FAQ よくあるご質問


 

 
FAQ

   
商品を安心してご利用いただくために、
よくある質問をご紹介しています。
お問い合わせの前にご確認ください。
  
商品を安心してご利用いただくために、よくある質問をご紹介しています。
お問い合わせの前にご確認ください。
 

 

商品のご購入について

Q:商品はどこで買えますか?


A:全てのアイテムはアビサル•ジャパンのウェブサイトにて購入できます。商品購入はこちらからどうぞ。アビサル•ジャパン

Q:アビサル・ジャパンの商品と一緒に購入できますか?


A:アビサル・ジャパンのウェブサイトからご一緒に購入可能です。

Q:お買い物の方法について知りたい。


A:商品の購入方法については製造元のアビサル・ジャパンのウェブサイトをご覧ください。 ご利用ガイド
 

商品の購入について

Q:商品はどこで買えますか?


A:全てのアイテムはアビサル•ジャパンのウェブサイトにて購入できます。商品購入はこちらからどうぞ。アビサル•ジャパン

Q:アビサル・ジャパンの商品と一緒に購入できますか?


A:アビサル・ジャパンのウェブサイトからご一緒に購入可能です。アビサル・ジャパン

Q:お買い物の方法について知りたい。


A:商品の購入方法については製造元のアビサル・ジャパンのウェブサイトをご覧ください。ご利用ガイド
 

シュガーリングマッサージについて
シュガーリングマッサージについて

<商品について>
 
Q:手作りのシュガースクラブとの違いは


A:手作りのシュガースクラブは、オイルと砂糖を1対1で手軽に作ることができます。ただ、顔や乳幼児、及び肌の弱い方には使用できません。ボディーのみにご使用ください。
当社のシュガースクラブ「シュガーリングマッサージ」は、約0.1mmの細かいお砂糖を一粒一粒オイルコーティング(特殊製法)しています。そのため、オイルがクッションとなり、肌に刺激を与えず、負担をかけません。また、少しの水分で溶け、肌触りもなめらかで、ベタつきません。超敏感肌やアトピー肌の方、新生児にも安心してご使用いただけます。 
▶︎オーガニックシュガーリングマッサージ
 
 

<商品について>
 
Q:手作りのシュガースクラブとの違いは


A:手作りのシュガースクラブは、オイルと砂糖を1対1で手軽に作ることができます。ただ、顔や乳幼児、及び肌の弱い方には使用できません。ボディーのみにご使用ください。
当社のシュガースクラブ「シュガーリングマッサージ」は、約0.1mmの細かいお砂糖を一粒一粒オイルコーティング(特殊製法)しています。そのため、オイルがクッションとなり、肌に刺激を与えず、負担をかけません。また、少しの水分で溶け、肌触りもなめらかで、ベタつきません。超敏感肌やアトピー肌の方、新生児にも安心してご使用いただけます。 
▶︎オーガニックシュガーリングマッサージ
 
 

Q:シュガーリングマッサージって何ですか?


A:日本製です。北海道にある製造元の、(株)アビサルジャパンで製造しています。
デリケートなこどものお肌に負担をかけないよう極小粒の北海道産てんさい糖を一粒一粒オイルコーティングした(特許製法)、日本初の無添加シュガースクラブです。お砂糖コスメの第一人者、幟立真理の2人の娘のアトピー肌を健康にしたいという願いから誕生しました。濡れたお肌になじませてサッと洗い流すだけの簡単ケアでお砂糖がお肌の水分と皮脂のバランスを整え、しっかりと保湿をしてくれます。詳しくは シュガーリングマッサージ をご覧ください。
 

Q:シュガーリングマッサージって何ですか?


A:日本製です。北海道にある製造元の、(株)アビサルジャパンで製造しています。
デリケートなこどものお肌に負担をかけないよう極小粒の北海道産てんさい糖を一粒一粒オイルコーティングした(特許製法)、日本初の無添加シュガースクラブです。お砂糖コスメの第一人者、幟立真理の2人の娘のアトピー肌を健康にしたいという願いから誕生しました。濡れたお肌になじませてサッと洗い流すだけの簡単ケアでお砂糖がお肌の水分と皮脂のバランスを整え、しっかりと保湿をしてくれます。
詳しくは シュガーリングマッサージ をご覧ください。
 

Q:新生児から使用できますか?


A:新生児からご使用頂けます。シュガーリングマッサージは、敏感な赤ちゃんのお肌のために開発した商品です。万が一、お口に入っても害はありません。安心してご使用ください。現在も、兵庫県立尼崎総合医療センターのNICU集中治療室(新生児集中治療室)で新生児への使用継続試験が行われています。また、医療専門家の手によって、2000人の赤ちゃんを対象に使用試験を実施。試験結果は日本小児看護学会誌にも掲載されています。
 

Q:新生児から使用できますか?


A:新生児からご使用頂けます。シュガーリングマッサージは、敏感な赤ちゃんのお肌のために開発した商品です。万が一、お口に入っても害はありません。安心してご使用ください。現在も、兵庫県立尼崎総合医療センターのNICU集中治療室(新生児集中治療室)で新生児への使用継続試験が行われています。また、医療専門家の手によって、2000人の赤ちゃんを対象に使用試験を実施。試験結果は日本小児看護学会誌にも掲載されています。
 

Q:妊娠中にも使用できますか?


A:妊娠中の使用は、通常は問題ありません。妊娠線予防、妊娠中、むくみやすい足のマッサージにもおすすめです。
ただし、妊娠中はホルモンバランスの変化により皮膚がデリケートになっている場合がありますので、ご心配な方は医師にご相談ください。
 

Q:妊娠中にも使用できますか?


A:妊娠中の使用は、通常は問題ありません。妊娠線予防、妊娠中、むくみやすい足のマッサージにもおすすめです。
ただし、妊娠中はホルモンバランスの変化により皮膚がデリケートになっている場合がありますので、ご心配な方は医師にご相談ください。
 

<使用方法について>
 
Q:使用方法を教えてください。


A:
1 肌を濡らす。 
2 本品を手に取り少量のぬるま湯を加えペースト状にする。
3 頭から足の先まで数回に分けて優しくマッサージするように、粒感がなく なるまでなじませます。 
4 ぬるま湯でさっと洗い流すだけ。
 
赤ちゃんは、関節や付け根は汚れが溜まりやすいので念入りに洗ってあげてください。バスタブの中でなじませ、洗うこともできます。詳しくは、『使用方法』をご覧ください。
 

<使用方法について>
 
Q:使用方法を教えてください。


A:
1 肌を濡らす。 
2 本品を手に取り少量のぬるま湯を加えペースト状にする。
3 頭から足の先まで数回に分けて優しくマッサージするように、粒感がなく なるまでなじませます。 
4 ぬるま湯でさっと洗い流すだけ。
 
赤ちゃんは、関節や付け根は汚れが溜まりやすいので念入りに洗ってあげてください。バスタブの中でなじませ、洗うこともできます。詳しくは、『使用方法』をご覧ください。
 

Q:使用上で注意する点は?


A:
・必ず、濡らした肌にお使いください。
乾いた肌に直接こすりつけると、肌を痛めてしまうので、絶対におやめください。
・水(ぬるま湯)を加え、ペースト状にしてお使いください。
シュクレに水を加え、少し粒感が残るペースト状にしてから、肌に優しくなじませてお使いください。水分と体温で砂糖が溶けていきます。
・水が混ざらないよう注意してください。
 本品に水が入ると砂糖が溶けて固まる恐れがありますので、水が入らないようにご注意ください。また、高温・多湿・直射日光を避け、涼しい所で保管してください。水が入っても使用はできます。固まった場合はかかとなどに使うか、溶かしてからご使用ください。
 

Q:使用上で注意する点は?


A:
・必ず、濡らした肌にお使いください。
乾いた肌に直接こすりつけると、肌を痛めてしまうので、絶対におやめください。
・水(ぬるま湯)を加え、ペースト状にしてお使いください。
シュクレに水を加え、少し粒感が残るペースト状にしてから、肌に優しくなじませてお使いください。水分と体温で砂糖が溶けていきます。
・水が混ざらないよう注意してください。
 本品に水が入ると砂糖が溶けて固まる恐れがありますので、水が入らないようにご注意ください。また、高温・多湿・直射日光を避け、涼しい所で保管してください。水が入っても使用はできます。固まった場合はかかとなどに使うか、溶かしてからご使用ください。
 

Q:毎日使えますか?


A:全身に、毎日何回でもご使用いただけます。毎日お使いいただくことで、より効果を実感いただきやすくなります。手荒れなどは手洗いの度に押す回いただくことをお勧めします
 

Q:毎日使えますか?


A:全身に、毎日何回でもご使用いただけます。毎日お使いいただくことで、より効果を実感いただきやすくなります。手荒れなどは手洗いの度に押す回いただくことをお勧めします
 

Q:石鹸で洗った後に使用するのですか?


A:シュガーリングマッサージは、オイルで汚れを落とすため、石鹸は不要です。乳幼児は、石鹸でゴシゴシ洗うと、健康な肌の常在菌を取り過ぎてしまい、バリア機能が落ちてしまいます。赤ちゃんのお肌を濡らした後、シュガーリングマッサージのみで全身を洗うことをお勧めします。オイルで汚れを落としながら砂糖の保湿力でお肌を潤していきます。
 
 夏場など、汗や汚れが気になる場合は、石鹸の泡で優しく洗った後、シュガーリングマッサージをお使いください。

 

Q:石鹸で洗った後に使用するのですか?


A:シュガーリングマッサージは、オイルで汚れを落とすため、石鹸は不要です。乳幼児は、石鹸でゴシゴシ洗うと、健康な肌の常在菌を取り過ぎてしまい、バリア機能が落ちてしまいます。赤ちゃんのお肌を濡らした後、シュガーリングマッサージのみで全身を洗うことをお勧めします。オイルで汚れを落としながら砂糖の保湿力でお肌を潤していきます。
 
 夏場など、汗や汚れが気になる場合は、石鹸の泡で優しく洗った後、シュガーリングマッサージをお使いください。
 

Q:石鹸で洗った後に使用するのですか?


A:シュガーリングマッサージは、オイルで汚れを落とすため、石鹸は不要です。乳幼児は、石鹸でゴシゴシ洗うと、健康な肌の常在菌を取り過ぎてしまい、バリア機能が落ちてしまいます。赤ちゃんのお肌を濡らした後、シュガーリングマッサージのみで全身を洗うことをお勧めします。オイルで汚れを落としながら砂糖の保湿力でお肌を潤していきます。
 
 夏場など、汗や汚れが気になる場合は、石鹸の泡で優しく洗った後、シュガーリングマッサージをお使いください。
 
 

Q:頭皮にも使用できますか?


A:頭皮のケアにもご使用いただけます。皮脂量と水分量のバランスを整え頭皮を柔らかくし、乾燥によって低下したバリア機能を高め、かゆみや乾燥から頭皮を守ります。
 <使用方法>
まずぬるま湯で頭皮の汚れを軽く流した後に、シュガーリングマッサージを手にとり、水を少量加えてペースト状にします。ペースト状にしたシュガーリングマッサージを頭皮にのせ、やさしくマッサージするようになじませた後、洗い流してください。乳幼児はシャンプーを使用せずシュガーリングマッサージだけでOK。
 
夏場など、汗や汚れがきになる場合は、シュガーリングマッサージを頭皮になじませた後に、ベジタブルシャンプーをお使いください。
 

Q:頭皮にも使用できますか?


A:頭皮のケアにもご使用いただけます。皮脂量と水分量のバランスを整え頭皮を柔らかくし、乾燥によって低下したバリア機能を高め、かゆみや乾燥から頭皮を守ります。
 <使用方法>
まずぬるま湯で頭皮の汚れを軽く流した後に、シュガーリングマッサージを手にとり、水を少量加えてペースト状にします。ペースト状にしたシュガーリングマッサージを頭皮にのせ、やさしくマッサージするようになじませた後、洗い流してください。乳幼児はシャンプーを使用せずシュガーリングマッサージだけでOK。
 
夏場など、汗や汚れがきになる場合は、シュガーリングマッサージを頭皮になじませた後に、ベジタブルシャンプーをお使いください。
 

Q:1回の使用量はどのくらいですか?


A:目安量
(ベビー全身)小さじスプーン1杯 
(キッズ全身)小さじスプーン1杯半〜2杯   
(部分洗い)小さじ 1/2杯
特に乾燥が気になる場合は、多めにお使いください。
 

Q:1回の使用量はどのくらいですか?


A:目安量
(ベビー全身)小さじスプーン1杯 
(キッズ全身)小さじスプーン1杯半〜2杯   
(部分洗い)小さじ 1/2杯
特に乾燥が気になる場合は、多めにお使いください。
 

Q:どの部位に使用できますか?


A:全身にお使いいただけます。頭、顔、頬、口周り、手足の関節、首、お腹、おしり、デリケートゾーンなど。特に、関節や付け根は汚れが溜まりやすいので念入りに洗ってあげてください。
 

Q:どの部位に使用できますか?


A:全身にお使いいただけます。頭、顔、頬、口周り、手足の関節、首、お腹、おしり、デリケートゾーンなど。特に、関節や付け根は汚れが溜まりやすいので念入りに洗ってあげてください。
 

成分・安全性について>
 
Q:お砂糖って肌にいいの?


A:お砂糖については詳しくは『お砂糖について』をご覧下さい。
 

成分・安全性について>
 
Q:お砂糖って肌にいいの?


A:お砂糖については詳しくは『お砂糖について』をご覧下さい。
 

Q:甜菜大根?ビート?てんさい糖って何?


A:シュガーリングマッサージに使用しているお砂糖は甜菜(テンサイ)というお野菜からできています。甜菜は別名「ビート」や「砂糖大根」とも呼ばれ、国内では100%北海道のみで栽培しています。砂糖といえば沖縄のサトウキビを思い浮かべがちですが、北海道の甜菜もお砂糖の原料です。寒い土地と暖かい土地でできるお砂糖には違いがあります。熱帯の植物であるサトウキビは体を冷やす作用があり、反対に、寒冷地でとれる甜菜は体を温める作用があると言われています。甜菜にはオリゴ糖が多く含まれています。身体にやさしいお砂糖は食べてもおいしい、そしてお肌にもやさしいのです。
 

Q:甜菜大根?ビート?てんさい糖って何?


A:シュガーリングマッサージに使用しているお砂糖は甜菜(テンサイ)というお野菜からできています。甜菜は別名「ビート」や「砂糖大根」とも呼ばれ、国内では100%北海道のみで栽培しています。砂糖といえば沖縄のサトウキビを思い浮かべがちですが、北海道の甜菜もお砂糖の原料です。寒い土地と暖かい土地でできるお砂糖には違いがあります。熱帯の植物であるサトウキビは体を冷やす作用があり、反対に、寒冷地でとれる甜菜は体を温める作用があると言われています。甜菜にはオリゴ糖が多く含まれています。身体にやさしいお砂糖は食べてもおいしい、そしてお肌にもやさしいのです。
 

Q:成分は何ですか


A:世界で唯一遺伝子組み換えされていない北海道産の「てんさい糖」と植物オイルです。防腐剤、合成香料、着色料などは一切使用していません。砂糖自体の防腐力が防腐剤の役割を果たしています。原料の80%がてんさい糖、残りの20%は肌組織に近いココナッツオイルやサフラワー油(紅花油)などの食用油です。100%食品由来の天然成分なので、万が一、口に入っても無害で幅広い方々に使っていただけます 。

Q:成分は何ですか


A:世界で唯一遺伝子組み換えされていない北海道産の「てんさい糖」と植物オイルです。防腐剤、合成香料、着色料などは一切使用していません。砂糖自体の防腐力が防腐剤の役割を果たしています。原料の80%がてんさい糖、残りの20%は肌組織に近いココナッツオイルやサフラワー油(紅花油)などの食用油です。100%食品由来の天然成分なので、万が一、口に入っても無害で幅広い方々に使っていただけます 。
 

Q:パラベン、アルコールは使用していますか?


A:パラベン、アルコールは使用していません。肌に負担をかけるパラベン、アルコールはもとより、鉱物油、タール色素、紫外線吸収剤などは一切配合しておりません。
 

Q:パラベン、アルコールは使用していますか?


A:パラベン、アルコールは使用していません。肌に負担をかけるパラベン、アルコールはもとより、鉱物油、タール色素、紫外線吸収剤などは一切配合しておりません。
 

Q:香り、色、使用感に変化がみられるのですが。


A:合成原料と異なり、精油や植物エキス等、植物由来の原料の多くは紫外線や熱または長期保存により劣化することがあります。天然の精油や植物成分の香りは自然のものですので、天候や気温により香りも少しずつ変化します。ご購入後は直射日光や高温・低温を避けて保管し、お早めにご使用ください。もちろん効果、品質は一定であり、厳しくチェックして製造しております。ご安心してお使いください。
 

Q:香り、色、使用感に変化がみられるのですが。


A:合成原料と異なり、精油や植物エキス等、植物由来の原料の多くは紫外線や熱または長期保存により劣化することがあります。天然の精油や植物成分の香りは自然のものですので、天候や気温により香りも少しずつ変化します。ご購入後は直射日光や高温・低温を避けて保管し、お早めにご使用ください。もちろん効果、品質は一定であり、厳しくチェックして製造しております。ご安心してお使いください。
 

Q:アトピー肌、肌が弱くてもでも使えますか?


A:シュガーリングは開発者の2人の娘のアトピー肌を健康にしたいという願いから誕生しました。また医療機関での臨床結果もあります。砂糖が持つ皮膚細胞の再生や、細菌成長を阻止する働きに注目し、防腐剤・合成香料・着色料を一切使わず、肌に優しいスキンケア商品を完成させました。 肌の弱い方、アトピーの方、赤ちゃんの肌にも安心して使って頂けます。
 
シュガーリングには水分と皮脂のバランスを整えながら、お砂糖をオイルコーティングしている食用油で洗浄し、お砂糖の親水性と保水性で保湿し肌のコントロール機能を正常に促し健康な状態に育む力があります。角質層と皮脂膜の状態が整うので肌トラブルの原因に対してお肌を救うバリア機能が働きかけることでお肌を健康な状態へと導いてくれます。
また、お砂糖は薬の原料として、厚生労働省に認められています。
 

Q:アトピー肌、肌が弱くてもでも使えますか?


A:シュガーリングは開発者の2人の娘のアトピー肌を健康にしたいという願いから誕生しました。また医療機関での臨床結果もあります。砂糖が持つ皮膚細胞の再生や、細菌成長を阻止する働きに注目し、防腐剤・合成香料・着色料を一切使わず、肌に優しいスキンケア商品を完成させました。 肌の弱い方、アトピーの方、赤ちゃんの肌にも安心して使って頂けます。
 
シュガーリングには水分と皮脂のバランスを整えながら、お砂糖をオイルコーティングしている食用油で洗浄し、お砂糖の親水性と保水性で保湿し肌のコントロール機能を正常に促し健康な状態に育む力があります。角質層と皮脂膜の状態が整うので肌トラブルの原因に対してお肌を救うバリア機能が働きかけることでお肌を健康な状態へと導いてくれます。
また、お砂糖は薬の原料として、厚生労働省に認められています。
 

使用期限・保存方法について>
 
Q:保存方法は


A:高温・多湿・直射日光を避け、涼しい所で保管してください。本品に水が入ると砂糖が溶けて固まる恐れがありますので、水が入らないようにご注意ください。オイルがもれる可能性がありますので、容器を倒したり傾けた状態で放置しないでください。フタを開けて放置すると甘い香りにアリなどが寄って来る可能性がありますので、必ずフタをしてください。
 

使用期限・保存方法について>
 
Q:保存方法は


A:高温・多湿・直射日光を避け、涼しい所で保管してください。本品に水が入ると砂糖が溶けて固まる恐れがありますので、水が入らないようにご注意ください。オイルがもれる可能性がありますので、容器を倒したり傾けた状態で放置しないでください。フタを開けて放置すると甘い香りにアリなどが寄って来る可能性がありますので、必ずフタをしてください。
 

Q:使用期限はどのくらいですか?


A:開封後は、1ヶ月以内にご使用ください。また、未開封時の品質保持期限は2年です。
 

Q:使用期限はどのくらいですか?


A:開封後は、1ヶ月以内にご使用ください。また、未開封時の品質保持期限は2年です。
 

Q:水が入って、硬くなってしまいました。


A:砂糖の特性から、水が入ると砂糖が溶けてかたまりができてしまいます。かたまりができた場合は、指でしっかり崩してから、手のひらで水となじませてご使用ください。また、湿気の多い場所での保管も塊ができやすくなりますので避けてください。水でなじませても粒感が残る、硬い感じがするときは使用をお控えください。
 

Q:水が入って、硬くなってしまいました。


A:砂糖の特性から、水が入ると砂糖が溶けてかたまりができてしまいます。かたまりができた場合は、指でしっかり崩してから、手のひらで水となじませてご使用ください。また、湿気の多い場所での保管も塊ができやすくなりますので避けてください。水でなじませても粒感が残る、硬い感じがするときは使用をお控えください。
 

全商品について

Q:商品は日本製ですか?


A:日本製です。北海道にある製造元の、(株)アビサルジャパンで製造しています。

Q:使用方法を教えてください。


A:各商品ページをご覧ください。

Q:肌が弱くても平気ですか?


A:シュガーリング商品(シュガーリングバス、シュガーリングマッサージ)は開発者の2人の娘のアトピー肌を健康にしたいという願いから誕生しました。砂糖が持つ皮膚細胞の再生や、細菌成長を阻止する働きに注目し、防腐剤・合成香料・着色料を一切使わず、肌に優しいスキンケア商品を完成させました。 肌の弱い方、アトピーの方、赤ちゃんの肌にも安心して使って頂けます。

Q:妊娠中、授乳期、赤ちゃんや子供にも使えますか


A:妊娠中の使用は、通常は問題ありません。ただし、妊娠中はホルモンバランスの変化により皮膚がデリケートになっている場合がありますので、ご心配な方は医師にご相談ください。また、授乳期や赤ちゃん、お子様にもご安心してご使用頂けます。合成の保存料•防腐剤は全く使用しておりませんので、万が一、口の中に入っても心配はございません。現在、兵庫県立病院、乳幼児集中治療室で使用されております。

Q:保存方法は?


A:商品は高温・多湿・直射日光を避け、涼しい所で保管してください。シュガーリングバス、シュガーリングマッサージは本品に水が入ると砂糖が溶けて固 まる恐れがありますので、水が入らないようにご注意ください。オイルがもれる可能性がありますので、容器を倒したり傾けた状態で放置しないでください。フタを開けて放置すると甘い香りにアリなどが寄って来る可能性がありますので、必ずフタをしてください。

Q:シュガーリングバス(沐浴&入浴剤)の残りの湯で洗濯しても大丈夫


A:入浴剤を使用した家庭風呂の残り湯は、洗剤の洗浄力にはほとんど影響はありません。 使用できますが、すすぎは清水で行ってください。おろしたての衣類の洗濯、つけおき、柔軟仕上げ剤との併用はお控えください。
 

商品について

Q:商品は日本製ですか?


A:日本製です。北海道にある製造元の、(株)アビサルジャパンで製造しています。

Q:使用方法を教えてください。


A:各商品ページをご覧ください。

Q:肌が弱くても平気ですか?


A:シュガーリング商品(シュガーリングバス、シュガーリングマッサージ)は開発者の2人の娘のアトピー肌を健康にしたいという願いから誕生しました。砂糖が持つ皮膚細胞の再生や、細菌成長を阻止する働きに注目し、防腐剤・合成香料・着色料を一切使わず、肌に優しいスキンケア商品を完成させました。 肌の弱い方、アトピーの方、赤ちゃんの肌にも安心して使って頂けます。

Q:妊娠中、授乳期、赤ちゃんや子供にも使えますか


A:妊娠中の使用は、通常は問題ありません。ただし、妊娠中はホルモンバランスの変化により皮膚がデリケートになっている場合がありますので、ご心配な方は医師にご相談ください。また、授乳期や赤ちゃん、お子様にもご安心してご使用頂けます。合成の保存料•防腐剤は全く使用しておりませんので、万が一、口の中に入っても心配はございません。現在、兵庫県立病院、乳幼児集中治療室で使用されております。

Q:保存方法は?


A:商品は高温・多湿・直射日光を避け、涼しい所で保管してください。シュガーリングバス、シュガーリングマッサージは本品に水が入ると砂糖が溶けて固 まる恐れがありますので、水が入らないようにご注意ください。オイルがもれる可能性がありますので、容器を倒したり傾けた状態で放置しないでください。フタを開けて放置すると甘い香りにアリなどが寄って来る可能性がありますので、必ずフタをしてください。

Q:シュガーリングバス(沐浴&入浴剤)の残りの湯で洗濯しても大丈夫


A:入浴剤を使用した家庭風呂の残り湯は、洗剤の洗浄力にはほとんど影響はありません。 使用できますが、すすぎは清水で行ってください。おろしたての衣類の洗濯、つけおき、柔軟仕上げ剤との併用はお控えください。
 

原料・成分について

Q:全成分について教えてください。


A:全成分は各商品ページでご確認ください。

Q:パラベン、アルコールは使用していますか?


A:いいえ。パラベン、アルコールは使用していません。肌に負担をかけるパラベン、アルコールはもとより、鉱物油、タール色素、紫外線吸収剤などは一切配合しておりません。

Q:手持ちの容器に詰め替えてもいいですか?


A:別の容器に詰め替えますと、容器の劣化や詰まりなどが起こる場合があります。別の容器を使用したい場合はボトル、ポンプ、ノズル、キャップなどをよく洗い、乾燥させてから詰め替えてください。また、繰り返しご使用いただき、洗浄しても汚れがとれない場合や、容器に劣化がみられる場合は、新しい容器をご使用ください。

Q:香り、色、使用感に変化がみられるのですが。


A:合成原料と異なり、精油や植物エキス等、植物由来の原料の多くは紫外線や熱または長期保存により劣化することがあります。天然の精油や植物成分の香りは自然のものですので、天候や気温により香りも少しずつ変化します。ご購入後は直射日光や高温・低温を避けて保管し、お早めにご使用ください。もちろん効果、品質は一定であり、厳しくチェックして製造しております。ご安心してお使いください。

Q:無香料でもにおいがするのはなぜですか?


A:これは、原料のにおいです。原料として、精製度が高くにおいの少ないものを選んでいますが、完全に無臭とすることはできません。油に油のにおいがあるように、原料にはそれ自体のにおいがあります。無香料の商品には香料を添加していないので、その他原料自体のにおいがします。大豆の柔軟剤は香料は使用していませんが、ほんのり原料の香りがあります。豆乳のような自然な香りです。
 

原料・成分について

Q:お砂糖?甜菜大根?ビート?てんさい糖って何?


A:使用しているお砂糖は甜菜(テンサイ)というお野菜からできています。甜菜は別名「ビート」や「砂糖大根」とも呼ばれ、国内では100%北海道のみで栽培しています。砂糖といえば沖縄のサトウキビを思い浮かべがちですが、北海道の甜菜もお砂糖の原料です。寒い土地と暖かい土地でできるお砂糖には違いがあります。熱帯の植物であるサトウキビは体を冷やす作用があります。反対に、寒冷地でとれる甜菜は体を温める作用があります。甜菜にはオリゴ糖が多く含まれています。身体にやさしいお砂糖は食べてもおいしい、そしてお肌にもやさしいのです。

Q:パラベン、アルコールは使用していますか?


A:いいえ。パラベン、アルコールは使用していません。肌に負担をかけるパラベン、アルコールはもとより、鉱物油、タール色素、紫外線吸収剤などは一切配合しておりません。

Q:全成分について教えてください。


A:全成分は各商品ページでご確認ください。

Q:香り、色、使用感に変化がみられるのですが。


A:合成原料と異なり、精油や植物エキス等、植物由来の原料の多くは紫外線や熱または長期保存により劣化することがあります。天然の精油や植物成分の香りは自然のものですので、天候や気温により香りも少しずつ変化します。ご購入後は直射日光や高温・低温を避けて保管し、お早めにご使用ください。もちろん効果、品質は一定であり、厳しくチェックして製造しております。ご安心してお使いください。

Q:手持ちの容器に詰め替えてもいいですか?


A:別の容器に詰め替えますと、容器の劣化や詰まりなどが起こる場合があります。別の容器を使用したい場合はボトル、ポンプ、ノズル、キャップなどをよく洗い、乾燥させてから詰め替えてください。また、繰り返しご使用いただき、洗浄しても汚れがとれない場合や、容器に劣化がみられる場合は、新しい容器をご使用ください。

Q:無香料でもにおいがするのはなぜですか?


A:これは、原料のにおいです。原料として、精製度が高くにおいの少ないものを選んでいますが、完全に無臭とすることはできません。油に油のにおいがあるように、原料にはそれ自体のにおいがあります。無香料の商品には香料を添加していないので、その他原料自体のにおいがします。大豆の柔軟剤は香料は使用していませんが、ほんのり原料の香りがあります。豆乳のような自然な香りです。
 

当社について

Q:Baby Skin Japanとは?


A:「愛娘のアトピー肌をキレイにしたい…他のこどもたちに同じ思いをさせたくない」という願いから開発が始まり、肌本来を健康に育むことができる「てんさい糖」を主役とした、北海道産の野菜や果物から生まれた安心安全のオーガニックスキンケアブランドです。

Q:アビサル・ジャパンとの違いは?


A:お肌の基礎がつくられる0~6才の時期に特化し、長年に及ぶ大学と医療機関との共同開発から生まれたベビースキンケアブランドです。世界で唯一遺伝子組み換えをしていない北海道産の「てんさい糖」や野菜など、厳選した安心安全の原料を使い、北海道コスメの老舗(株)アビサル•ジャパンが製造し 新鮮な状態で商品をお届けします。Baby Skin Japanのシュガーリングマッサージは、赤ちゃん用に開発された商品です。アビサル•ジャパンのSUCREよりもてんさい糖の粒が細かく、サッと溶けて赤ちゃんのケアに最適。より肌馴染みがよく、お肌に負担がかからないよう製造されています。

当社について

Q:Baby Skin Japanとは?


A:「愛娘のアトピー肌をキレイにしたい…他のこどもたちに同じ思いをさせたくない」という願いから開発が始まり、肌本来を健康に育むことができる「てんさい糖」を主役とした、北海道産の野菜や果物から生まれた安心安全のオーガニックスキンケアブランドです。

Q:アビサル・ジャパンとの違いは?


A:お肌の基礎がつくられる0~6才の時期に特化し、長年に及ぶ大学と医療機関との共同開発から生まれたベビースキンケアブランドです。世界で唯一遺伝子組み換えをしていない北海道産の「てんさい糖」や野菜など、厳選した安心安全の原料を使い、北海道コスメの老舗(株)アビサル•ジャパンが製造し 新鮮な状態で商品をお届けします。Baby Skin Japanのシュガーリングマッサージは、赤ちゃん用に開発された商品です。アビサル•ジャパンのSUCREよりもてんさい糖の粒が細かく、サッと溶けて赤ちゃんのケアに最適。より肌馴染みがよく、お肌に負担がかからないよう製造されています。

その他

Q:サンプルが欲しいのですが。


A:現在、無料サンプル請求の受付を休止しています。

Q:ギフトセットはありますか?


A:現在、ハローキティのギフトセットを3,000円と5,000円の2種類ご用意してます。ギフトセット

その他

Q:サンプルが欲しいのですが。


A:現在、無料サンプル請求の受付を休止しています。

Q:ギフトセットはありますか?


A:現在、ハローキティのギフトセットを3,000円と5,000円の2種類ご用意してます。ギフトセット

 
商品のご購入をご検討されているお客様のご質問、ご相談などを承ります。お問い合わせフォームより、お気軽にお問い合わせください。後ほど当社担当者より折り返しご連絡させて頂きます。 
 
 
 
 
商品のご購入をご検討されているお客様のご質問、ご相談などを承ります。
お問い合わせフォームより、お気軽にお問い合わせください。
後ほど当社担当者より折り返しご連絡させて頂きます。 
 

 
 
 
RECOMMEND



Baby Skin Japan Sugar Island
シュガーアイランド シリーズ
可愛いオリジナルキャラクターが目印のスキンケアシリーズ。 
 



Baby Skin Japan × Hello Kitty
ハローキティ 限定コラボ シリーズ
オリジナルアイテムがハローキティバージョンになって登場。 
 



Hello Kitty Supplement
ハローキティ はぁ〜い葉酸 
赤ちゃんとママに優しい、葉酸タブレットが新登場。